1931 — газета «Правда» на своих страницах отмечает 10-летие НЭПа ( в 1921 X съезд РКП(б) принимает постановление о замене продразверстки продналогом и о разрешении свободной торговли) умопомрачительной словологией.

«...Нужно, однако, раз и навсегда устранить широко распространенное недоразумение, что построение фундамента социалистической экономики, реконструкция всего нашего хозяйства на социалистических началах, ликвидация капиталистических элементов будут означать в ближайшем будущем отмену хозрасчета, торговли (кооперативной, государственной), денег, переход к натуральному продуктообмену, распределению продуктов на началах уравнительности. Нужно дать решительный отпор как «левацким» тенденциям забегания вперед, так и всяким попыткам подменить социализм мелкобуржуазным потребительским коммунизмом».

Вот так делаются открытия! Как в области физической вселенной, так и гуманитарной — случайно, исходя из опыта прошлого. Чтобы сейчас не говорили о развитом капитализме, рыночной экономике, президентской демократии и парламентском либерализме — всё это недостойно того выеденного яйца, которое мы, сами того не ведая, пригрели у себя за пазухой. Вот-вот оно облупится окончательно из-под рябой курочки, из подмышки нашего злословия в принципиальное понятие того устройства общества, где все воруют у всех: чиновники у государства, государство у народа, народ у себя самого и, вообще, где придётся. Наш строй наконец-то нашёл своё определение — мелкобуржуазный потребительский коммунизм.