Роман «Доктор Живаго» «зарезала» советская критика. Он был издан за границей без «высочайшего повеления». И как только премия будет объявлена, сворой «преданных» писателей, советских чиновников и партийных функционеров по указке сверху начнётся травля Пастернака в печати, на внеочередных пленумах, партсобраниях по всей стране. Поднимется невероятно мерзкая, пенно-обывательская волна глумления над поэтом. Бориса Пастернака исключат из Союза писателей. Разгневанные трудящиеся будут слать письма в ЦК и «требовать» лишить его гражданства и выслать за границу. Всё это наверняка смог бы выдержать поэт, если бы не угроза, нависшая над близкими ему людьми.

Телеграмма Пастернака в Стокгольм: «В силу того значения, которое получило присужденная мне награда в обществе, к которому я принадлежу, я должен от неё отказаться, не примите за оскорбление мой добровольный отказ». И тут же телеграмма в ЦК: «Верните Ивинской работу, я отказался от премии».

В 1989 году Нобелевский комитет восстановил справедливость, вручил диплом и медаль Нобелевского лауреата семье великого русского поэта.