Супраментальный роман » 2011 » Сентябрь » 19

Каждое новое издание книги давало мне повод...

«Каждое новое издание книги давало мне повод перерабатывать её; при первых переработках я имел в виду как можно шире раскрыть её содержание; при последующих — я много заботился о стихотворной технике; все эти работы, однако, не удовлетворяли меня. В первом случае я терялся в груде материала; во втором — я заменял отдельные выражения другими, более ловкими с точки зрения литературной, в ущерб основному смыслу. И я чувствовал себя заблудившимся в лесу собственного прошлого, пока мне не пришло в голову воспользоваться приёмом Данте, который он избрал, когда писал «Новую Жизнь».

Испрашивая помощи и тихих советов у Той, о Которой написана эта книга, я хочу, чтобы мне удалось дописать её такими простыми словами, которые помогли бы понять её единственно нужное содержание другим».

(28 августа 1918 г.) Набросок предисловия Александра Блока к неосуществленному изданию сборника «Стихи о Прекрасной Даме».
 
(…) Остаётся добавить, что Александру Александровичу так и не удал ... читать дальше »
19.09.2011 / Сергей Каревский / 521
Подробнее
© 2007 - 2015 Сергей Каревский. PROзрение. Сайт управляется системой uCoz
Закрыть