Главная » Частная коллекция » материалы "Литературного ежедневника" » приложение |
Во исполнение Постановления ЦК КП(б)У № ПБ-74/59 от 26 июля 1951г. об изьятии стихотворения В.Сосюры «Любіть Україну», Главлит УССР составил библиографию украинских книжных изданий, в которых помещено это произведение, й просит разрешить органам цензуры произвести необходимые вмешательства в следующих изданиях, находящихся в библиотеках Республики:
1. В.СОСЮРА. «Щоб сади шуміли» издательство «Радянський письменник», Киев, 1947г., стр.164. Предлагаемый способ изьятия: склеить стран. 40 с 41.
2. Сборник «Поэты Советской Украины» (1941-1945). «Государственное издательство художественной литературы Украины». Киев, 1946г., стр.198.
Предлагаемый способ изьятия: вырезать страницы 125 й 126.
3. В.СОСЮРА. «Поезії». Издательство «Радянський письменник», Киев, 1950г., стр.328. Предлагаемый способ изьятия: склеить стр. 288 с 289.
4. Сборник «Слався, Вітчизно!». Чтець-декламатор для молоді (з творів радянських письменників). Издательство «Молодь», Киев, 1946г, стр.276.
Предлагаемый способ изьятия: склеить стр. 166 й 167.
5. Сборник «Українська радянська поезія». Збірка творів лауреатів Сталінських премій. Державне видавництво художньої літературьі. Киев, 1949г., стр.386. Предлагаемый способ изьятия: вырезать страницы 141 й 142. склеив стран. 140 с 143.
6. Сборник «Декламатор». Бібліотечка агітатора. Издательство «Радянська Україна». 1945г., стр.31 Предлагаемый способ изьятия: изьять весь сборник.
7. Владимир СОСЮРА. «Избранное». Государственное издательство художественной литературы. Киев. 1951г. Стр.181. Предлагаемый способ изьятия: вырезать стр. 85 й 86. склеить стр. 84 с 87 8. Володимир СОСЮРА. «Вибрані поезії».Держлітвидав України. Киев, 1951г. Стр.352. Предлагаемый способ изьятия: вырезать страницы 107.108.109.110.
9. Сборник «Українська радянська поезія». Держпітвидав України. Киев. 1951г. Стр.674. Предлагаемый способ изьятия: вырезать страницы 131.132.133.134.
10. Сборник «Пісні братерства» (вірші українських радянських поетів). Издательство «Радянський письменник». Киев, 1951г. Стр.368. Предлагаемый способ изьятия: вырезать страницы 53.54.55.56,57.58. 59.60.61.62.
Предлагаемые цензурой операции должны коснуться всех зкземпляров указанных выше изданий, находящихся в библиотеках Украины и приобретенных до получения приказа Главлита УССР об исправлениях.
Приказ Главлита УССР может быть издан только по получении санкции ЦК КП(б)У. Что же касается еще не реализованного тиража изданий 1951г, выпущенных к Декаде Украинского искусства й литературы й находящегося в книготорговой сети, то здесь Главлит УССР предлагает осуществить следующее: 1. Обязать Укрполифафиздат УССР, издательства «Радянський письменник» и Гослитиздат Украины отозвать из книготорговой сети Республики все остатки тиража книг, перечисленных в настоящем письме под №№ 7, 8,9 и 10.
2. В остатке тиража указанных книг произвести выдирку страницы со стихотворением В.Сосюры «Любіть Україну» и на ее место вклеить страницу с новым стихотворением того же автора и с таким же количеством строк.
3. Выдирка и вклейка должны быть произведены под личную ответственность директоров Гослитиздата Украины и издательства «Радянський письменник», в Киеве.
Докладывая об указанных выше предложениях Главлита УССР, прошу санкции ЦК КП(б)У на издание приказа о внесении исправлений в книжные издания со стихотворением В.Сосюры «Любіть Україну», находящиеся в библиотеках Республики.
НАЧАЛЬНИК ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПО ДЕЛАМ ЛИТЕРАТУРЫ И ИЗДАТЕЛЬСТВ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ УССР
роспись (К. ПОЛОННИК).
| |
Категория: приложение | Просмотров: 748 | |
Не стесняйтесь!